
Bitwa pod Maldon
Powrót Beorhtnotha
Bitwa pod Maldon – J.R.R. Tolkien
Historia odwagi i heroizmu – staroangielska poezja ożywiona na nowo
Książka „Bitwa pod Maldon” J.R.R. Tolkiena to unikatowa publikacja jednego z najważniejszych tekstów poetyckich, który ukazuje naturę bohaterstwa, wierności i odwagi. Tolkien, jako znawca języka staroangielskiego, prezentuje nowe spojrzenie na wydarzenia z roku 991, które miały decydujące znaczenie dla historii Anglii.
Krwawe starcie nad rzeką Blackwater – bitwa, która przeszła do legendy
W roku 991 najeźdźcy wikińscy zaatakowali anglosaskie oddziały dowodzone przez księcia Beorhtnotha. Walka rozegrała się nad rzeką Blackwater, nieopodal Maldon w hrabstwie Essex. To starcie było nie tylko znaczącym wydarzeniem militarnym, ale stało się inspiracją dla jednego z najważniejszych tekstów literatury staroangielskiej – „Bitwy pod Maldon”.
- Strategia i poświęcenie – opowieść o odwadze i taktycznych decyzjach dowódców,
- Wierność i lojalność – idea heroizmu w kontekście moralnych dylematów,
- Walka o honor – wartość, która wykracza poza zwykłe działania wojenne.
J.R.R. Tolkien i jego pasja do staroangielskiej poezji
Tolkien, wybitny filolog i miłośnik dawnej literatury, nie tylko przetłumaczył poemat, ale również wzbogacił go o unikalne eseje i szkice. Książka zawiera:
- Prozatorski przekład „Bitwy pod Maldon” – interpretacja, która oddaje ducha oryginału,
- Powrót Beorhtnotha – dramat ukazujący refleksję nad sensem poświęcenia i heroizmu,
- Eseje i komentarze – analiza wydarzeń, języka i kontekstu kulturowego bitwy.
Poezja heroiczna a rzeczywistość wojny
Tolkien w swoich esejach stawia pytania o znaczenie heroizmu i moralność decyzji podjętych podczas bitwy. To nie tylko opowieść o wydarzeniach z przeszłości, ale również głębokie rozważanie o naturze wojny i ludzkiej postawie wobec konfliktów.
Jakie pytania stawia Tolkien?
- Czy heroiczne poświęcenie zawsze jest słuszne?
- Jakie znaczenie miała lojalność dla starożytnych Anglosasów?
- W jaki sposób poezja wpływała na kształtowanie się tożsamości narodowej?
Niezwykła podróż w świat staroangielskiej tradycji
Książka oferuje nie tylko literacką przyjemność, ale również możliwość zanurzenia się w świat minstreli, których pieśni przekazywały historie o bohaterach, wojnach i moralnych wyborach.
- Wykład „Tradycja wersyfikacji w języku staroangielskim” – nigdy wcześniej niepublikowany tekst Tolkiena,
- Język i struktura staroangielskich utworów – analiza rytmu i konstrukcji poezji,
- Kontekst historyczny i literacki – jak bitwa pod Maldon wpłynęła na angielską kulturę.
Opinie o książce – głosy uznania
„Tolkien odkrywa przed nami skarb staroangielskiej poezji, ukazując jej piękno i głębię.”
„The Guardian”
„Niezwykła książka łącząca historię, literaturę i pasję badawczą.”
„The Times Literary Supplement”
„Dla miłośników Tolkiena i staroangielskiej literatury – pozycja obowiązkowa.”
„Literary Review”
Biogram autora
J.R.R. Tolkien (1892–1973) – brytyjski filolog, pisarz i profesor literatury staroangielskiej na Uniwersytecie Oksfordzkim. Autor takich dzieł jak „Władca Pierścieni”, „Hobbit” oraz licznych prac naukowych poświęconych językowi i literaturze. Pasjonował się mitologią germańską i anglosaską, co wyraźnie widać w jego twórczości.
Podsumowanie
„Bitwa pod Maldon” to nie tylko literacka uczta, ale również głęboka refleksja nad sensem heroizmu, poświęcenia i znaczenia poezji w budowaniu tożsamości narodowej. Tolkien, w swoim unikalnym stylu, przenosi nas w świat dawnych Anglosasów, pokazując, że wartości takie jak honor, lojalność i odwaga pozostają aktualne niezależnie od czasów.
Odkryj niezwykłą historię bitwy, która na zawsze zapisała się na kartach angielskiej literatury.
45,90 zł