Wydawnictwo Esprit
Strona główna  |  Zaloguj się  |  Regulamin zakupów   mapa strony startuj z nami
Duchowość/religiaBeletrystyka/literatura faktuKulinaria/zdrowieDziecko - wychowanie i rozwójPsychologia Związki motywacjaPublikacje naukowe
Kontakt O nas Punkty sprzedaży Polecamy Recenzje Wydarzenia Bestsellery Zapowiedzi Nowości
Kontakt O nas Punkty sprzedaży Polecamy Recenzje Wydarzenia Bestsellery Zapowiedzi Nowości
Kontakt O nas Punkty sprzedaży Polecamy Recenzje Wydarzenia Bestsellery Zapowiedzi Nowości
Kontakt O nas Punkty sprzedaży Polecamy Recenzje Wydarzenia Bestsellery Zapowiedzi Nowości
Kontakt O nas Punkty sprzedaży Polecamy Recenzje Wydarzenia Bestsellery Zapowiedzi Nowości
Kontakt O nas Punkty sprzedaży Polecamy Recenzje Wydarzenia Bestsellery Zapowiedzi Nowości
Kontakt O nas Punkty sprzedaży Polecamy Recenzje Wydarzenia Bestsellery Zapowiedzi Nowości
Twój koszyk
Koszyk jest pusty, zapraszamy na zakupy! 

Regulamin zakupów
Jak zamawiać?
Szukaj

Newsletter
Podaj adres e-mail, aby otrzymywać informacje o nowościach w serwisie.

Do pobrania
REKLAMA
Karta książki
DZIAŁ: Duchowość/religia
 

Abraham Joshua Heschel

Henryk Halkowski (tłum.)

Ilya Schor (ilustr.)

Pańska jest ziemia. Wewnętrzny świat Żyda w Europie Wschodniej

29.00 zł 24.90 zł
zamów



Notka

Ta wyjątkowa książka Abrahama Heschela to opowieść o życiu Żydów w Europie Wschodniej przed wiekiem XX. „Nie pisałem o ich książkach, sztuce czy instytucjach – pisze autor w przedmowie – ale o ich obyczajach, o ich postawie wobec rzeczy w życiu podstawowych, o skali wartości, która kształtowała ich dążenia”. Esej Heschela opisuje świat, który bezwzględnie odszedł już do przeszłości, klimat małych, często biednych, jednak tętniących życiem Sztetli. Świat, w którym nieodłącznym elementem miejskiego krajobrazu w naszej części Europy była synagoga.  To opowieść o języku jidysz, o sposobie świętowania, przekazywania tradycji i wychowywania dzieci, o specyficznej, żydowskiej pobożności, także o chasydach, kabale i wiecznym poszukiwaniu mądrości ukrytej w Piśmie. To z jednej strony wielka skarbnica wiedzy o życiu Żydów aszkenazyjskich, z drugiej odważna interpretacja ich losów i systemu wartości.

Ciemne, poetyckie drzeworyty autorstwa Ilyi Schora, którymi ilustrowane jest wydanie książki, korespondują z zadumą nad tym, co nieuchwytne (jeden z rozdziałów na przykład opisuje nieodłączną żydowską cechę – „Westchnienie”).

 

Prześlij tę publikację do:

Recenzje

Klub Trójki - audycja w 3 Programie PR

Posłuchaj rozmowy prof. Stanisława Krajewskiego i o. Marka Nowaka o książce "Pańska jest ziemia" w audycji Jerzego Sosnowskiego

Marcin Wilk, Dziennik Polski

Błyszczące się wieloma barwami tekściki to skarbnica wiedzy i próba odważnej charakterystyki – cenna zwłaszcza dla wszystkich żywo zainteresowanych Żydami aszkenazyjskimi.

Joanna Petry Mroczkowska, Miesięcznik LIST

Krytyk literacki z kilkudziesięcioletnim stażem to nie ktoś, kto łatwo szafuje aplauzem. Nie waham się jednak zaraz na wstępie powiedzieć, że „Pańska jest ziemia” (tytuł nawiązuje do początku Psalmu 24) to piękna książka.

Tomasz Terlikowski, Elegia na cześć świata, którego nie ma, Fronda

To w żadnym razie nie jest praca naukowa o żydowskim świecie w Europie Środkowej. Nie należy w niej szukać twardych, potwierdzonych naukowo danych, ani mocnych twierdzeń historycznych czy teologicznych. „Pańska jest ziemia” Abrahama Joshuy Heschela jest raczej elegią na cześć żydowskiego życia, którego już nie ma. A które, jego zdaniem, „było złotym okresem (…) w historii żydowskiej duszy”.

Barbara Sułek-Kowalska, Nie masz już dzisiaj..., Tygodnik Idziemy

W odrodzonym po upadku komunizmu żydowskim życiu religijnym w Polsce święta te są obchodzone bardzo uroczyście. Dlatego każdy, kto chce poznać ich piękną tradycję, powinien sięgnąć po opowieść Abrahama Heschela, z cudownymi ilustracjami Ilyi Schora i w przepięknym tłumaczeniu przedwcześnie zmarłego Henryka Halkowskiego, krakowskiego architekta, który sam był jak wyjęty z kart tej książki. 

Lucyna Słup, „Życie Duchowe”

To także wielkie wołanie o umiłowanie tradycji, z której płynie siła do zmierzenia się z przyszłością. „Pamiętamy, skąd przyszliśmy. […] Kwiat naszego życia może zostać zniszczony, podtrzyma nas jednak wiara płynąca z głębi naszych korzeni” (s. 144). I choć wezwanie Heschela było skierowane bezpośrednio do Żydów, jego adresatami mogą stać się wszyscy, którzy – opierając się na przeszłości – są zdolni dostrzec sens teraźniejszości i przyszłości, a więc potrafią – mówiąc słowami autora – „zachować […] udział w Bogu na przekór niebezpieczeństwu i wzgardzie”.

Marcin Cielecki, Siódmy dzień, siódme niebo, miesięcznik "Więź"

Czytelnik książek Abrahama Heschela nieustannie powtarza przypadek rabina Zusji z Annopola. Opowiada się, że Zusja zaczął studiować jeden z tomów Talmudu. Odwiedzający go uczniowie spostrzegli, że nauczyciel wciąż trwa nad pierwszą stroną. Być może trafił na trudną do rozwiązania kwestię – zastanawiali się. Po kilku dniach jeden z uczniów zebrał się na odwagę i zapytał, dlaczego nie czyta następnych stron. Rabin Zusja odpowiedział: „Tak dobrze mi tutaj, po cóż więc miałbym iść gdzie indziej?”.
Komentarze czytelników
Nie dodano jeszcze żadnych komentarzy do tej książki.
Inne książki tego autora
Szabat
Nakład wyczerpany

Abraham Joshua Heschel

Henryk Halkowski (tłum.)

Ilya Schor (ilustr.)

Szabat

Polecamy również
Szczegóły wydania
  • ISBN 978-83-60040-85-0
  • Format 140x200 mm
  • Stron 190
  • Rok wydania 2010
  • Wydanie I
  • Oprawa broszurowa
Autor książki

Abraham Joshua Heschel
Abraham Joshua Heschel (1907-1972) to jeden z najwybitniejszych żydowskich teologów XX w. Urodzony w Warszawie w rodzinie o tradycjach rabinicznych, od czasu wojny wykładał w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych....

więcej »

Henryk Halkowski
(1951-2009) wybitny tłumacz i pisarz, jeden z pierwszych w Polsce znawców myśli A.J. Heschela, a także znawca kultury żydowskiej, szczególnie tradycji żydowskiego Kazimierza....

więcej »

Ilya Schor
autor ilustracji do Szabatu A.J. Heschela, urodził się w galicyjskim Złoczowie (obecnie miasto w zachodniej Ukrainie) w 1904 roku. Szkolił się na czeladnika metaloplastyki i grawernictwa, zanim zapisał się na  Akademię Sztuk Pięknych w Warszawie, gdzie studiował malarstwo....

więcej »
Wydawnictwo Esprit SC
ul. Soroki 4/3,
30-389 Kraków,
biuro: ul. Zaporoska 3/8
30-389 Kraków

+48-12-262 35 51


Opracowanie – Prekursor